Öznesi belli olmayan cümlelerde tercih edilir. Getiriliyor, götürülüyor, yapılıyor, yaptırıldı şeklinde…
Edilgen yapılarda kurulacak cümlelerin yapısı aşağıdaki şekildedir.
Zaman
Cümle yapısı
Präsens
Werden + V3
Präteritum
Wurden + V3
Perfekt
Sein + V3 + worden
Plusquamperfekt
War + V3 + worden
Futur 1
Werden + V3 + werden
Cümle yapısı
Präsens
Ich werde Du wirst Er/Sie/Es wird Wir werden Ihr werdet Sie/sie Werden
Der Chef montiert die Teile (Aktiv) Die Teile werden (von dem Chef) montiert. (Passiv)
Die Mutter räumt das zimmer auf. (Aktiv) Das zimmer wird (von der Mutter) aufgeräumt. (Passiv)
Der Mann kauft das Haus. Das Haus wird (von Mann) gekauft.
Ich koche das Essen. Das Essen wird (von mir) gekocht.
Die Reifen werden geprüft. (Tekerlekler test ediliyor) Die Bremsen werden getestet. (Frenler test edeiliyor) Das Passiv wird von mir beigebracht. (Pasif benim tarafımdan öğretiliyor)
Präteritum
Ich wurde Du wurdest Er/sie wurde Wir wurden Ihr wurdet Sie/sie wurden
Der Chef bestellte die Teile. (Şef parçaları sipariş verdi) (Aktif) Die Teile wurden (vom Chef) bestellt (Parçalar (şef tarafından) sipariş verildi) (pasif)
Das Problem wurde gelöst. (Sorun çözüldü)
Die Mutter machte ein Foto. (Anne bir resim yapıyor) Das Foto wurde (von der Mutter) gemacht. (Resim anne tarafından yapıldı)
Das Essen wurde von uns gekocht. (Yemek bizim tarafımızdan pişirildi) Die Reifen wurden von dem Mechaniker repariert. (Tekerlekler mekaniker tarafında tamir edildi)
Futur 1
Der Lehrer erzählt das Thema (Öğretmen konuyu anlatıyor) (Aktiv) Der Lehrer wird das Thema erzählen (Aktiv) Das Thema wird erzählt werden (Konu anlatılacak) (Passiv)
Ich werde das Buch bestellen (Kitabı sipariş edeceğim) Das Buch wird von mir bestellt werden (Kitap benim tarafımdan sipariş edilecek)
Wann werden die Teile bestellt werden? (Parçalar ne zaman sipariş edilecek) (Passiv)
Perfekt
Ich bin du bist Er/Sie/Es ist Wir sind Ihr sind Sie/sie sind
Der Mann haf das Heft genommen (Adam defteri aldı) Das Heft ist genommen worden (Defter alındı)
Die probleme sind gelöst worden. (Problemler çözüldü)
Plusquamperfekt
Ich war Du warst We/sie/Es war Ihr wart Sie/sie war
Nachdem der Chef das Teil bestellt hatte, hat er es bekommen. (Aktiv) Nachdem das Teil bestellt worden war, … (Passiv)
Mein Vater hatte das Haus gebaut.(Bababm evi inşa etmişti) Das Haus war von meinem Vater gebaut worden (Ev babam tarafından inşa edilmişti)
Ich hatte das Zimmer geputzt. (Ben odayı temizlemiştim) Das Zimmer war von mir geputzt worden.
Tüm Zamanlarda Örnekler
Der Postbeamte bringt die Briefe. (Postacı mektupları getiriyor) Präsens: Die Briefe werden (vom Postbeamte) gebracht. (Mektuplar postacı tarafından getiriliyor) Präteritum: Die Briefe wurden (vom Postbeamte) gebracht. (Mektuplar postacı tarafından getirildi) Futur 1: Die Briefe werden (vom Postbeamte) gebracht werden. (Mektuplar postacı tarafından getirilecek) Perfekt: Die Briefe sind (vom Postbeamte) gebracht worden. (Mektuplar postacı tarafından getirildi) Plusquamperfekt: Die Briefe waren (vom Postbeamte) gebracht worden. (Mektuplar postacı tarafından getirilmişti)
Wann wird das Teil montiert? (Parça ne zaman monte ediliyor) Wann wurde das Teil montiert? (Parça ne zaman monte edildi) Wann wird das Teil montiert werden? (Parça ne zaman monte edilecek) Wann ist das Teil montiert werden? (Parça ne zaman monte edildi) Wann war das Teil montiert worden? (Parça ne zaman monte edilmişti)